週末の夫。











というわけで、夫ただいま


絶賛インフル中orz


むうう、ちゃんと予防接種も打ったのになあ。
やっぱりかかるときはかかるんだねえ(；´Д｀)

とはいえ、熱ももう日曜の時点で37度台までさがっていて
食欲もだいぶ戻ってきていますのでご心配なく！
やっぱり予防接種を打った分だけ軽くて済んだのかな？と思います。


あとは子供や私にうつらないようにするだけですねー。
そこら辺はさすが大人ですから、自分から
なるべく一人だけの寝室から出ないようにしてくれてます。
ちょっと可哀想ですけどね。

これが子供だったら、熱が下がりかけた頃に
「ねーヒマー」とかいって菌をまき散らし始めるので
それに比べたら天と地ほど楽だわ！（笑）


↓早く元気になーれ

携帯からも上のバナーで投票できます！




似顔絵のお仕事募集中！

少し前に息子が産まれたときの写真を持っていきましたが……
→こちらの記事で







いや、親もだけどｗ


ああもう、３歳ぐらいまでの写真はどれもこれも可愛いねえー！
子供たちも自分の写真にデレデレでしたｗ

娘の写真で、どれを持っていくかを真剣に悩んで


「お姉ちゃんはこっちの方が

可愛いよ！」


という、ふだんなら絶対言わないセリフを言う息子（笑）
うん、珍しいものを見せていただきました。

やっぱり子供の頃の写真はたくさん撮っとかないとですねー（≧∇≦）



ところで昨日の中国語クイズ。

・超级玛丽兄弟（丽＝麗）は、
おおかたの皆さんの予想どおり、スーパーマリオブラザーズ。

・大街霸王はなんと、ストリートファイターでした〜〜。
大街は「まち」じゃなくて「大通り」っていう意味なのです。

それにしてもこうして見ると、日本語のタイトルって
カタカナが多いよなー。
何が何でも漢字で表現しようとがんばる中国語は
（まあそれしかないんだけどｗ）ある意味すごいです。


メロメロの一票を。

携帯からも上のバナーで投票できます！




似顔絵のお仕事募集中！

「１日３分電話レッスンのSmart」さんの
外国語会話のモニター記事、その４です。

じゃーん。



スマホの音声があまりクリアじゃなかったので、
思いきってPC用のヘッドフォンセット買っちゃいました〜（≧∇≦）
といっても700円程度の安物なんですけどｗ

でも音がぜんっぜん違う！先生の言葉もはっきり聞こえます。
思いきって買ってよかったです〜。


さてさて会話のレッスンのほうはというと。
相変わらずフリートークの中で間違いを指摘してもらう
方式だったのですが……








宿題ｷﾀｰ！


長い文章っていうのは、ここでは
日本語で言えば、「〜したのは〜したからだ」とか
「〜のために〜」とか「〜とはいえ〜」とかそういう文ですね。

書いてあるのを読んだり、聞いたりすれば意味は分かるけど
さて自分で使いこなそうとすると、
これがなかなか自然に口をついては出てきません(；´∀｀)

なので先生は、できるだけ私がそういう表現に慣れるように
宿題を出してくださいました。
自己紹介（まあ内容は何でもいいんだけど）の中で
できるだけいろんな表現を使うこと。

ぶっつけ本番でスラスラ言えるのが理想なんだろうけど
自信がなかったのであらかじめ作文をしておいて
それを読み、口頭でいろいろ添削してもらいました。
こういう練習を重ねれば、だんだん慣れていきそうです。

話の中から相手の弱点を見抜いて、
それを克服するための方法を提示してくれて
とてもありがたいですねー。

ほかにも、私がだいたい聴き取れてると分かると
話すスピードをどんどん上げていってくれてたり、
相手のレベルにあわせて教えるのが上手な先生だと思います。


そんな先生、今週末は風邪ひいて熱出しちゃったみたいで……
どうぞお大事に(´･ω･｀)



今週の中国語クイズ（笑）
先生も学生の頃はゲームで遊んだそうですが、
次のゲームは何でしょう？

　・超级玛丽兄弟（丽＝麗）
　・大街霸王


ドラクエはやったことないそうです。残念（笑）

携帯からも上のバナーで投票できます！




似顔絵のお仕事募集中！

ぐーるぐーる(*´∀｀)


毎度毎度、娘の寝ぐせが凄いことになっているという
おなじみのネタですいませんｗ

でもだってほんとに凄いんだもんｗｗ
娘だけ見てたら、家の中なのに
どんだけ強い風吹いてるんだと思いますよ（笑）



こんな頭でも、学校に行くまでには
ムリヤリ何とかなるんだから不思議！(；´∀｀)


風に吹かれて一票を。

携帯からも上のバナーで投票できます！

なんて切ない（笑）

うんうん、あやとび、難しいよねｗ


できないけどがんばる、とかそういうの何にもなしに
できないまま終わってしまうのがいかにもうちの息子らしくて
私は好きだな！（笑）


あとなんか妙にリズミカルなので、



提案してみたけどダメでしたｗ


↓一票入れてもあやとびできない……

携帯からも上のバナーで投票できます！



似顔絵のお仕事募集中！

毎度毎度のネタですみませんが……











息子よorz

なんでオマエが怒ってるんだよ……orz


ホント、毎日毎日同じこと言って怒られて、
よく飽きないなー！！
……と息子の方でも思ってるらしい、トホホ(；´Д｀)


トホホの一票を。

携帯からも上のバナーで投票できます！




似顔絵のお仕事募集中！

娘……恐ろしい子！

ベン○ブロックも泣いてるぞーｗ


恐ろしい一票を。

携帯からも上のバナーで投票できます！




似顔絵のお仕事募集中！